A. TURAPTIN + V. VITANZA GBR