HUMBOLDT-Patent, Patentanwaltskanzlei