MVZ Dinkelsbühl, Allgemeinmedizin